All of these subtitles are provided completely free for my people. Donations are optional, but very much appreciated!
-
Recent Posts
Recent Comments
Damien on Have a 1982 Christmas with Dr.… Nanto on Sabu and Ichi’s Detective Tale… th3d3p4rt3d on Sabu and Ichi’s Detective Tale… th3d3p4rt3d on Sabu and Ichi’s Detective Tale… LalaIzAName on Wonder Three – episodes… Archives
- May 2023
- March 2023
- February 2023
- October 2022
- August 2022
- May 2022
- April 2022
- February 2022
- December 2021
- November 2021
- October 2021
- September 2021
- August 2021
- June 2021
- May 2021
- April 2021
- March 2021
- February 2021
- January 2021
- December 2020
- November 2020
- October 2020
- September 2020
- August 2020
- July 2020
- May 2020
- April 2020
- March 2020
- February 2020
- January 2020
- December 2019
- October 2019
- August 2019
- July 2019
- June 2019
- May 2019
- March 2019
- January 2019
- December 2018
- November 2018
- October 2018
- September 2018
- August 2018
- July 2018
- April 2018
- March 2018
- February 2018
- January 2018
- December 2017
- October 2017
- September 2017
- July 2017
- June 2017
- May 2017
- April 2017
- March 2017
- February 2017
- January 2017
- December 2016
- November 2016
- October 2016
- September 2016
- August 2016
- July 2016
- June 2016
- May 2016
- April 2016
- March 2016
- February 2016
- January 2016
- December 2015
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- August 2015
Categories
- Guest Post
- joint project
- Nippon Golden Network subtitles
- official licensed release news
- Old fansub tapes
- original broadcast with commercials
- other subtitling groups
- RAW release (no subtitles)
- remaster from other group
- status update
- subtitled video release
- Subtitles from UHF broadcast
- teaser
- Uncategorized
- YouTube share
Meta
Blogs I Follow
Tag Archives: Shotaro Ishinomori
Sabu and Ichi’s Detective Tales (1968) – Episode 32
Here’s the latest episode in this joint project with Hokuto no Gun. There has been a series of murderous robberies carried out against rice merchants by a blind masseur with a backhanded quick-draw sword cane. Even in a widely populated … Continue reading
Posted in joint project, subtitled video release
Tagged 1960s, monochrome anime, Rintaro, Sabu & Ichi, Shotaro Ishinomori
4 Comments
Sabu and Ichi’s Detective Tales (1968) – Episode 31
It’s time for another Sabu & Ichi episode, along with new encodes of the last two episodes (I used the wrong de-interlace filter when I encoded those two previously). This is a joint project with our friends at Hokuto no … Continue reading
Posted in joint project, subtitled video release
Tagged 1960s, monochrome anime, Rintaro, Sabu & Ichi, Shotaro Ishinomori
10 Comments
Dokincho! Nemurin (1984) – Episodes 01-04,16,19-20
I suppose you could call Shotaro Ishinomori the Stan Lee of Japan, if you were the sort of person that likes those types of comparisons. Both men created a vast number of popular characters, which have been adapted into numerous … Continue reading
Cyborg 009 (1968) – Episode 16
Another episode of the black and white 009 series, done as a joint production with our friends at Hokuto no Gun. Be sure to check out their site here.Legendary manga artist and creator of Cyborg 009 Shotaro Ishinomori rarely shied … Continue reading
Posted in joint project, subtitled video release
Tagged 1960s, Cyborg 009, Masaki Tsuji, monochrome anime, Shotaro Ishinomori
7 Comments
Cyborg 009 (1979) – 01-50 analog VHS, subtitled by Nora Inu “G”
Download links are near the end of the post, for anyone who wants to scroll past the rambling history lesson. In the mid 1980s, the very first anime feature film I ever saw in Japanese with English subtitles was My … Continue reading
Posted in Old fansub tapes, other subtitling groups
Tagged 1970s, color anime, Cyborg 009, Masaki Tsuji, Ryosuke Takahashi, Shotaro Ishinomori
27 Comments
Cyborg 009 (1968) – Episode 15
During a heavy summer thunderstorm, 003 receives a psychic distress call from one of the other cyborgs. And then…we get a really weird story with tons of twists and surprises, which I won’t spoil for you. Legendary scriptwriter Masaki Tsuji … Continue reading
Posted in joint project, subtitled video release
Tagged 1960s, Cyborg 009, Masaki Tsuji, monochrome anime, Shotaro Ishinomori
4 Comments
Sabu and Ichi’s Detective Tales (1968) – Episode 30
Back with more Edo period mayhem, in this joint project with Hokuto no Gun. On the road to do an errand for a friend, Ichi crosses paths with a gang of five ronin that have been on a spree of … Continue reading
Posted in joint project, subtitled video release
Tagged 1960s, monochrome anime, Rintaro, Sabu & Ichi, Shotaro Ishinomori
2 Comments
Dokincho! Nemurin – Episodes 16 & 20
I had been vaguely aware of Shotaro Ishinomori’s “Toei Fushigi Comedy Series” for many years before I actually saw any episodes. They re-ran them all on cable TV in Japan at some point in the 2000s, and a bunch of … Continue reading
Sabu and Ichi’s Detective Tales (1968) – Episode 29
Someone is murdering blind moneylenders, and an old acquaintance of Ichi’s fears that he might be next. Get it from Nyaa or Mega. Another joint project with Hokuto no Gun, check out their site here.
Posted in joint project, subtitled video release
Tagged 1960s, monochrome anime, Rintaro, Sabu & Ichi, Shotaro Ishinomori
12 Comments
Sabu and Ichi’s Detective Tales (1968) – Episode 28
TSHS and Hokuto no Gun are back with more heart-wrenching action from the anime based on Shotaro Ishinomori’s classic Edo period manga. In this episode, a ronin participates in a brutally violent crime in order to buy medicine for his … Continue reading
Posted in joint project, subtitled video release
Tagged 1960s, monochrome anime, Rintaro, Sabu & Ichi, Shotaro Ishinomori
4 Comments