All of these subtitles are provided completely free for my people. Donations are optional, but very much appreciated!
Recent Comments
Advertisements
Tag Archives: 1980s
Why is the Lensman anime so rare?
Here’s a guest post by my old friend DeTroyes, who co-founded TSHS with me in the mid-1980s. He started out writing this in the comments section, but it got a bit long for a comment, as he has accumulated quite … Continue reading
Lensman: Galactic Patrol (1984) – Episodes 01-10 softsub & hardsub batches
2019 is the 35th anniversary of both the Lensman anime film & TV series, as well as the 85th anniversary of E.E. “Doc” Smith’s Triplanetary being serialized in Amazing Stories Magazine. So it seems appropriate that our first release in … Continue reading
Sukeban Deka II (1985) – Episodes 28-42 (conclusion)
The conclusion is finally here, after all these years. I had intended to make a revised batch of the entire series to release at Christmas, but time constraints with other projects and real-life emergencies made it seem unlikely I could … Continue reading
Posted in subtitled video release
Tagged 1980s, J-Drama, J-Pop, live action, Sukeban Deka
35 Comments
Starzinger (1978) – Episodes 12-13
Two more episodes of Leiji Matsumoto’s science fiction retelling of the Chinese epic saga Journey to the West, known as Saiyuki in Japan. In episode 12, the Queen Cosmos must break through a gauntlet of fire known as a Soul … Continue reading
Posted in joint project, subtitled video release
Tagged 1980s, color anime, Leiji Matsumoto
3 Comments
Lensman: Galactic Patrol (1984) – Episode 09
This episode pays off some of the mysteries that were set up in the last couple of episodes. In particular we learn some important details about Zelda’s past, and the reasons why she is so devoted to Buskirk’s home planet … Continue reading
X-Bomber (1980) – Episodes 01-02
So a few years ago I subtitled the first episode of this puppet series created by Go Nagai, in homage to the classic 1960s UK Gerry Anderson Supermarionation series that were just as popular in Japan as they were in … Continue reading
Posted in subtitled video release
Tagged 1980s, Go Nagai, puppets, Star Fleet, Supermariorama, X Bomber
11 Comments
Lensman: Galactic Patrol (1984) – Episode 08
The joint project between TSHS and the /m/subs crew to subtitle this rare series continues. Here is the second episode in Souji Yoshikawa’s four part Zelda story arc. Get the softsubbed mkv from Nyaa, Anidex or Mega. Or get the … Continue reading
