All of these subtitles are provided completely free for my people. Donations are optional, but very much appreciated!
Recent Comments
Category Archives: subtitled video release
Mii the Tabby (1999) 2 part mini-OAV
Just as Maurice Sendak’s beloved terrier Jennie made cameos in many of his works, eventually getting a book of her own (Higglety Pigglety Pop), legendary mangaka Leiji Matsumoto often drew cats inspired by his own faithful companion, Mii-kun. In 1978 … Continue reading
Sukeban Deka II (1985) – Episode 37
The Wolf Revolution has been put down by the Ryozan Alliance, but Ranmaru has stolen the iron mask, and it is now in the hands of Kyoshiro (aka Kage no Soto, the Shadow President.) Soto cannot figure out what the … Continue reading
Posted in subtitled video release
Tagged 1980s, J-Drama, J-Pop, live action, Sukeban Deka
4 Comments
Sukeban Deka II (1985) – Episode 36
While Nishiwaki restrains Saki in the same holding cell she was brought to in episode one, a trio of assassins causes reversals of fortune in the struggle between the Ryozan Alliance and Seiroukai’s Wolf Revolution. Then of course, there’s the … Continue reading
Posted in subtitled video release
Tagged 1980s, J-Drama, J-Pop, live action, Sukeban Deka
8 Comments
GeGeGe no Kitaro (1996) – Episode 08
Mizuki wrote lots of comics about Kappa, the turtle-eqsue humanoid Yokai, and he even created a live-action show about them in 1968. But as far as I’m aware, this is one of only three times Kappa make a major appearance … Continue reading
Posted in joint project, subtitled video release
Tagged 1990s, color anime, GeGeGe no Kitaro, Shigeru Mizuki
6 Comments
Dokincho! Nemurin (1984) – Episode 03
Time to kick off Confuse-Your-Friends Day with another Nemurin episode. Get it from Nyaa or Mega. The last time I posted one of these for April Fools, I wrote an elaborate explanation about how I was dropping all of my … Continue reading
Posted in remaster from other group, subtitled video release
Tagged 1980s, April Fools!, live action, puppets, Shotaro Ishinomori
3 Comments
Sabu and Ichi’s Detective Tales (1968) – Episode 24
A shopkeeper’s unsavory past come back to haunt him, in this tale of mystery and intrigue. Get it from Nyaa, Mega, or Userscloud. And don’t forget to thank our partners in this joint project, over at Hokuto no Gun. About … Continue reading
Posted in joint project, subtitled video release
Tagged 1960s, monochrome anime, Sabu & Ichi, Shotaro Ishinomori
5 Comments
GeGeGe no Kitaro (1996) – Episode 07
Since the face is such an important part of the way we identify and recognize other people’s identity, there’s something inherently creepy about the Nopperabo, a Yokai who licks people’s faces off. Get it from Nyaa, Mega or Userscloud. And … Continue reading
Posted in joint project, subtitled video release
Tagged 1990s, color anime, GeGeGe no Kitaro, Shigeru Mizuki
1 Comment
