Lensman: Galactic Patrol (1984) – Episode 14

The Kiriland adventure continues, in another subtitled episode of the insanely rare Lensman TV series. We continue to move forward on this project, slowly but steadily.

Get the softsubbed mkv from Nyaa or Mega.

…or the hardsubbed mp4 from Nyaa or Mega.

By the way, the Mega links are to folders which contain the most recent updates to all of the earlier episodes. We’ll probably be doing more updated batch torrents eventually, but for now the most recent revisions of everything are on Mega.

Thanks to our friends from /m/subs for their continued partnership in this project, including sky79 for the translation, starseeker for translation QC, and Marty McFlies for final checks. Be sure to visit their website here, for mecha goodness including Getter Robo, SPT Layzner and Dragonar. And check out Marty McFlies’ Lonely Chaser Fansubs, they’ve just released episode 3 of Galatt. Check his site out here.

And of course an extra-special thanks goes out to Dougo13 for providing the Betamax source video for this rare Lensman TV episode, recorded by his friend in Nagasaki on January 12, 1985. Without the generous help of old-school video collectors, this project would not have been possible.

This entry was posted in joint project, subtitled video release and tagged , , . Bookmark the permalink.

9 Responses to Lensman: Galactic Patrol (1984) – Episode 14

  1. yango says:

    Friends, do you know what happened with Luurah?


    • Nanto says:

      Luurah had to take some time off from fansubbing starting last fall due to some real-life/family issues (nothing COVID-related). He does plan on continuing with the hobby in future when real life permits.


  2. Aardvark says:

    Made my day! Thanks to Nanto and all of the friends.

    Liked by 1 person

  3. drmecha says:

    Thank you Nanto!!!!!

    Liked by 1 person

  4. Sam says:

    Nanto is the best!!!

    Liked by 1 person

  5. David E. says:

    Did you say slowly (but surely)?
    Surely not! I think this may be the shortest wait between Lensman episodes ever.
    You’re doing a great job Nanto, and once more I appreciate every bit of effort you’ve put into this series.
    Thank you very much!

    Liked by 1 person

  6. runmelos says:

    Another episode to treasure. Thanks to all involved for the continued dedication to this rarest of rare projects.
    (I’m missing Luurah too.)

    Liked by 1 person

  7. Mnahel Salh says:

    thank you for your hard work
    when th 15 ep will be release ?

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s