Yonimo Kimyona Monogatari – 1991-02-14 (NGN subtitled)



Another episode, with three more mysterious tales: Black Magic, The Seventh Mystery, and Tea Shop at the Pass. Shown with watchable English subtitles on the Nippon Golden Network in Hawaii.

There are lots of collectors who have still have old videotapes of NGN subtitled Hokuto no Ken, Dr. Slump, Dragonball, Galaxy Express, etc. Apparently there are quite a few episodes of Yonimo available on YouTube and other sites in raw Japanese. But as far as I know, dougo13 may be the only collector who has a few episodes recorded from the subtitled NGN run of this show, sometimes known in English as “The Strangest Story I Have Ever Heard.”

Get it from Nyaa, Anidex, or Mega.

Also, it has been pointed out in the comments that in the last batch of NGN subtitled Kitaro, some of the episodes were numbered incorrectly, and some were duplicates. This was my error, dougo13 sent me the correct episodes, somehow I bungled the numbers at the encoding stage. I’ve fixed all of the links, and also added a bunch of new episodes that dougo13 provided. Scroll down a couple of posts to get the new links.

This entry was posted in Nippon Golden Network subtitles and tagged , , . Bookmark the permalink.

4 Responses to Yonimo Kimyona Monogatari – 1991-02-14 (NGN subtitled)

  1. Medama Oyaji says:

    Thanks for all your hard work, Nanto!!

    I haven’t watched any of these “Strangest Story” eps yet, but I’ve been downloading them… I’ll have quite a few to go through when I’m done with all these Kitaro eps!


  2. Avallac'h says:

    Thank you for the new episodes!
    Keep them coming!


  3. Aardvark says:

    Excellent Blast from the Past!


  4. Thanks for your work!

    Does anyone happen to have recordings of subtitled Crayon Shin-chan from KIKU (also Hawaii)?


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s