Yonimo Kimyona Monogatari – 2 more episodes subtitled by NGN




Okay, here are two more episodes of the Fuji-TV anthology series, “The Strangest Story I Have Ever Heard,” which were shown with English subtitles on the Nippon Golden Network in Hawaii. Thanks again to dougo13 for providing these rare episodes from his mountain of cool old videotapes!

Get the episodes from Nyaa.si, Anidex, or Mega.

That story where the kid can stop time by sneezing (!) features a couple of US music cues. “Camilla, the Old, Old Story” by Art of Noise is playing near the end, and the time-stopper theme contains a sample of “Kiss” by Prince.

This entry was posted in Nippon Golden Network subtitles and tagged , , . Bookmark the permalink.

11 Responses to Yonimo Kimyona Monogatari – 2 more episodes subtitled by NGN

  1. yukabacera says:

    Thanks!! I’m really loving the show and its atmosphere so far; can’t wait to watch these!

    Liked by 1 person

  2. addingmachine says:

    These are great

    Liked by 1 person

  3. celestial says:

    Thanks for the rare and awesome stuff! The Prisoner episode was great, I was very surprised to see Takenaka Naoto as one of the actors – he’s one of my favourite Japanese directors (and actors) (Sayonara Color, Munou-no Hito)…

    Liked by 1 person

  4. Hungry Bug says:

    Thank you for all your work! I’m really enjoying this NGN stuff.


  5. Avallac'h says:

    Thank you for the rare old stuff.


  6. Aardvark says:

    All hail “dougo13”! Thanks for posting episodes.


  7. Moser says:

    I wish someone could sub all the episodes. you can find them all in youtube but with no subs : (


    • dougo13 says:

      I have not been able to find the 1990 and 1991 series episodes on YouTube. There were a lot of them as it was a weekly show then. Now it seems to be a special annual thing…


  8. dougo13 says:

    I went looking for that particular episode on Youtube but couldn’t find it. The series has been posted in various languages including Korean but most episodes were from a later period. I did see the segment that comes just before this one so there is hope this one is there too. You’ll have to use the Fuji TV links in Japanese to find it though and Youtube doesn’t give a direct link, just a general Yonimo episode list. Hard to search through all the playlists…


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s