All of these subtitles are provided completely free for my people. Donations are optional, but very much appreciated!
Recent Comments
Monthly Archives: November 2015
Azteckaiser (1976) – Episode 05
Satan Demon implements a variety of new plans to discover the identity of Azteckaiser, including kidnapping Professor Hayami’s daughter Kaoru-chan, and subjecting the professor to hypnotic brain-washing. There’s a new enemy wrestler called Iron Buster, who looks like a leftover … Continue reading
Posted in subtitled video release
Tagged 1970s, Azteckaiser, Go Nagai, Ken Ishikawa, live action
11 Comments
Starzinger (1978) – Episode 09
Traveling though dark space for too long, the princess starts to sink into crippling depression. To cheer her up, the cyborgs set a course for Espérance, a planet blessed with much natural beauty. Get it from Nyaa, or Mega. Thanks … Continue reading
Posted in remaster from other group, subtitled video release
Tagged 1970s, color anime, Leiji Matsumoto, Starzinger
8 Comments
X Bomber (1980) – Episode 01
Puppet show created by Go Nagai, inspired by the classic 1960s Gerry Anderson puppet shows (Thunderbirds, Captain Scarlet, etc.) Another one of those things I’ve wanted to see subtitled for many years, and figured it would never happen unless I … Continue reading
Posted in subtitled video release
Tagged 1980s, Go Nagai, puppets, Star Fleet, Supermariorama, X Bomber
9 Comments
Time for share music happiness with friends right now!
It’s looking like the next Sukeban Deka II episode will be delayed for a few weeks, as the translator is rather busy at the moment. So as a bonus for all you patient SDII fans, I subtitled this clip of … Continue reading
THE SKARO HUNTING SOCIETY 