I always assumed the reason for the “Yukino’s blindness” sub-plot was because of a scheduling conflict, possibly Onyanko Club was doing a concert tour. But Akie fans can look forward to the next episode, where she’s back with a vengeance!
Special thanks to Aardvark, Charles L., and Phillip S.
Thanks to Anas for providing me with the information about the insert song. I plan on releasing new versions of this and other recent episodes with the songs included wherever possible. Does anyone know the artist and title of that snippet of a song that plays at the Member’s Club?
The deal with Okyo’s zit? Apparently there’s an old wives’ tale in Japan that you get a pimple on your forehead when you have a crush on someone, or one on the chin if someone has a crush on you.